【电脑商网专稿】近日，网件宣布将执行收购私人持股的Infrant Technologies公司的既定协议。

Infrant公司致力于将企业级存储技术以低廉的价格提供给小企业和专业家庭用户。其ReadyNAS网络连接存储（NAS)产品系列实现独立硬盘冗余阵列（RAID）数据保护，使用户能够方便、高效和智能地存储与保护关键数据。

根据收购协议条款，网件将向Infrant支付6000万美元的现金。如果达到特定收入目标的话，Infrant股东将在收购完成后的3年里收到最多为2000万美元的额外分红。收购受不同的标准完成条件的影响，预计于第二季度完成。在完成收购交易后，Infrant公司总裁兼CEO Paul Tien将担任网件公司副总裁兼存储产品部总经理。(张戈）